Ddydd Iau, Gorffennaf 4ydd, cafodd tîm Gwasanaethau Cymdeithasol Castell-nedd Port Talbot Hyfforddiant Atgyfeirio ac Ymwybyddiaeth o Dân (RAFAT) ac yna ymweliad â gorsaf dân, diolch i Wylfa Werdd Gorsaf Dân Port Talbot.
Cynigir hyfforddiant RAFAT i Bartneriaid sy'n gweithio gydag oedolion agored i niwed a allai fod mewn perygl yn sgil tân. Mae'r partner yn cyfeirio deiliad y tŷ at y Gwasanaeth Tân i gael gwiriad Diogel ac Iach am ddim, lle byddwn yn canolbwyntio ar atal ac amddiffyn.
Drwy wneud mwy o waith partneriaeth, rydym yn ymwneud mwy â'r rhai sydd â'r risg uchaf o niwed sy'n gysylltiedig â thân.
Am fwy o wybodaeth am ddiogelwch yn y cartref, ewch i: Yn y Cartref (mawwfire.gov.uk)